国际金价连续第二天暴跌

　　【财新网】（Market Watch—Carla Mozee）周一（4月15日），黄金期货下跌超过90美元，加剧了自上周熊市以来的跌幅。与此同时，自中国发布的经济数据低于预期后，铜价也随之下跌。

　　6月份交割的黄金期货下跌90.2美元，跌幅为6%。黄金上周跌幅为4.7%。（译注：编译截稿时，金价下跌已接近100美元，一度跌破1400美元大关，跌幅约6.6%）。

　　上周五（4月12日）纽约商业交易所（New York Mercantile Exchange）下属商品交易所Comex的黄金期货收盘暴跌63.50美元，跌幅为4.1%，收于1501.40美元/盎司。与2011年8月22日创下的最高结算价1888.70美元/盎司相比，上周五结算价猛跌20.5%。