美国议员语出惊人：中国南海策略是“千刀万剐”

　　财新记者 李先达

　　| “这是一种千刀万剐似的死法……当你把它们都叠加起来，看看这些酝酿中的冲突阴云，会发现（事态）已经到了最严重的程度。”

　　| "It's really death by a thousand cuts ... when you start adding the totality of it and looking at those brewing clouds of conflict, this is as serious as it gets."