【财新网】（Market Watch-Martin Vaughan）穆迪（Moody’s）亚洲区信贷负责人伯恩（Tom Byrne）周二（6月26日）表示，日本提高消费税对其主权信用有积极影响，此举向处理该国巨大的财政赤字迈进了一步。
他说，提高消费税对日本政治稳定性的影响尚不清楚，但是日本的政治状况已经足够脆弱，任何由通过该项增税引发的余波是否会进一步伤害日本的信用评级还是个疑问。
日本国会下议院周二（6月26日）通过了增税提议，预计上议院也将附议。
伯恩在与穆迪的一场会议共同举办的新闻简报会上对记者做了如上发言。■
（财新实习记者 徐巧 译）
原文链接：http://www.marketwatch.com/story/moodys-japan-tax-rise-is-credit-positive-2012-06-26-54854025
然后点选“添加到主屏幕”添加快捷方式到桌面。