西班牙成功融资48亿欧元

　　新华社马德里9月20日报道，西班牙财政部20日发行总额共计48亿欧元（约62亿美元）的3年期和10年期国债，并将10年期债券的收益率成功控制在6%以下。

　　此次发行成功完成了财政部此前预定的45亿欧元目标，其中有70%的债券被外国投资者认购。10年期债券发行8.59亿（11.14亿美元），平均收益率从上次发行时的6.65%降低到本次的5.67%，是自今年2月来的最低值，认购率则由上次发行时的2.4倍增至2.8倍；3年期债券共发行39.4亿（51.1亿美元），认购率超过1.6倍，平均收益率则为3.85%。

　　西班牙经济与竞争力大臣路易斯·德金多斯表示，这次债券发行的成功标志着西班牙“仍然在市场上融资顺利”。目前，该国财政部已完成2012年中长期债券发行计划的82.1%，今年迄今共融资705.08亿欧元（914.27亿美元）。而在这次债券发行后，西长期国债风险溢价降至413个基本点。（报道员 谢宇智）