查韦斯突然返回委内瑞拉

　　【财新网】（MarketWatch-Sara Sjolin）委内瑞拉总统雨果·查韦斯（Hugo Chavez）周一（2月18日）称，在古巴经历两个多月癌症手术治疗后，现在他已经回到祖国。这次癌症手术使他自去年12月以来一直未公开露面。

　　查韦斯在推特（Twitter）上宣布此消息，并称自己会在委内瑞拉继续治疗。

　　他在个人档案中写道：“我们重返祖国委内瑞拉。感谢上帝！感谢亲爱的人民。”