财新传媒
财新传媒
1111111
财新通行证
世界

伦敦与北京:雾霾双城记

2013年12月09日 16:38
T中
在污染方面,21世纪的北京就像是19世纪的伦敦,伦敦的污染故事绵延了一个世纪,北京却没有那么多的时间了;西方对待中国污染不应使用双重标准,用言语讥刺,不如为了全球环境而合作

  【财新网】(Globalist-Heidi Strebel and Jean-Pierre Lehmann)“空气启示录”(Airpocalypse)这个词已经相当适用于北京:几乎看不到的天际线,戴口罩的市民,沉默得令人惊异的街道。污染指数一度超过了“危险”级别,达到“指数外”,这显示出了问题的普遍性和危害。

  从许多角度看,北京的故事是工业化主题的一个变种,它可以追溯到工业革命的起源。“绿色”工业革命其实并未在地球上的任何角落发生。

  尽管做这样的对比有些困难,但21世纪的北京就像是19世纪的伦敦——它们都是其时全球崛起速度最快的工业国家的首都。

责任编辑:王嘉鹏
版面编辑:曾佳

财新网所刊载内容之知识产权为财新传媒及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

如有意愿转载,请发邮件至hello@caixin.com,获得书面确认及授权后,方可转载。

推荐阅读
财新移动
说说你的看法...
分享
取消
发送
注册
 分享成功