拜登：无须对奥密克戎感到恐慌 美国今冬不会“封城”

　　【财新网】在来势汹汹的新冠变异毒株奥密克戎使得一些国家再度收紧边控措施之际，11月29日，美国总统拜登在白宫宣布了美国政府针对奥密克戎变异毒株的初步防疫方案。

　　拜登表示，美国现阶段不会考虑重拾社交隔离、暂停经济活动等“封城”策略，也不需要针对非洲南部8国以外的国家进一步实施入境限令。但为了防范病毒传播，拜登仍鼓励美国民众在室内佩戴口罩，并敦促人们尽快接种新冠疫苗的加强针。

　　对于传播力强度及其疫苗反应尚不确定的奥密克戎毒株，恐将对美国社会的常态化及经济复苏进程造成何种冲击？拜登则表示，奥密克戎变异毒株“是值得关注的，但不构成令人恐慌的理由”（ a cause for concern, not a cause for panic）。