日本地震对短期经济呈负面效应

　　【财新网】（研究员 舛友雄大）日本央行于4月4日上午重新公布了反映东日本大地震带来影响的3月企业短期经济观测调查。该调查显示，地震发生后，接受调查并作出回答的大型制造业前景指数为负2，相比地震发生前回收的3降低，呈现回落。

　　分析认为，在东京电力以及东北电力管辖区域内轮番停电等影响尚未在这些数据出现，下次6月的调查才能充分理解地震带来的对日本经济整体影响。目前，本次数据对日本股市与汇市影响有限。东京股指4日上午的开盘一旦恢复至9800点。