中企投资美国并非没有“诀窍”

　　【财新网】（特派纽约记者 沈乎）华为竞购3Leaf的失败是否象征着中国对美投资的逆流？如何提高中国企业海外投资在准入方面的成功率？美迈斯律师事务所律师赵宏绚和西奥多•卡辛格(Theodore Kassinger)对中国企业建议是，不要害怕，最重要的是做足功课。

　　卡辛格是美迈斯全球贸易部副主席、华盛顿代表处合伙人。他认为，虽然少数失败案例成了新闻标题，但很多中国投资悄悄成功了。如中海油虽然没有收购成优尼科，但它近期毫无争议地收购了切萨皮克能源公司（Chesapeake Energy Corp., CHK)的大笔资产。