美股市惊魂一周以上涨收场

　　【财新网】（特派华盛顿记者 章涛）美国股市连续两日走高，8月12日道琼斯工业平均指数涨1.1%至11269点，但仍未恢复到标普降级美国主权债前的11444点水平。

　　标普500指数也上升0.5%至1178点，两天总共上涨5.2%，经历了惊魂一周的华尔街股市总算引来一个不算太坏的结尾。

　　“看起来我们完好地从这周活了出来，周三下午的时候没人敢相信，” McGinn投资管理公司创始人麦金（Bernie McGinn）说。