加州新预算协议旨在平衡赤字

　　美国加州共和党州长施瓦辛格7月28日正式签署了修改过后的850亿美元州政府预算协议。为平衡加州巨额财政赤字，新预算额外削减了高达6.56亿美元的政府支出。

　　施瓦辛格使用他对分项预算的否决权，削减了这笔6.56亿美元的预算。新的支出削减将涉及包括儿童和老年人医疗福利在内的多项福利。同时多处州立公园将被关闭，对艾滋病的防治支出也将减少。

　　“此次预算通过非常艰难，可能是我任职以来最为困难的一次，而且预算兼具善恶丑。”施瓦辛格说。他解释道，“善”的方面在于，预算并未提高税收，而且预算体现了提高政府效率的变化，如精简一些机构和委员会。“恶”在于，预算削减会波及数百万加州民众，特别是低收入人群等生活困难人口。“丑”则指他为解决加州赤字而新增的预算削减，这些预算原本用于社会福利和公共服务等方面。