救助爱尔兰，850亿欧元不够

　　【财新网】（特派伦敦记者 张翃）850亿欧元的救助计划，对爱尔兰而言，与其说是救生圈，不如说是投降书。

　　前一周还在一切场合坚决否认向外界求助的爱尔兰政府，终究顶不住市场的巨大压力，俯首听命于欧盟和国际货币基金组织（IMF）提出的总额850亿欧元救助计划。颜面扫地的爱尔兰政府惟一能“戴罪立功”的机会，便是在与欧盟和IMF的谈判中，尽量为爱尔兰争取优厚一些的贷款条件。

　　11月28日，三方加班加点谈判，为了在周一（11月29日）亚洲市场开市之前谈定850亿欧元救助计划的具体细节。结果让许多人对爱尔兰政府的谈判能力表示失望：850亿欧元的救助款中有175亿欧元要由爱尔兰自筹，为此将动用爱尔兰的国民养老储蓄基金；爱尔兰要为外借款支付平均5.83%的年利率，高于希腊为该国1100亿欧元救助款支付的5.2%的利率。