【财新网】（特派洛杉矶记者 李小晓）当地时间10月22日上午（北京时间10月23日凌晨），苹果公司（NASDAQ:AAPL）在美国旧金山的芳草地艺术中心剧院举行新品发布会，推出了最新版iPad和iPad mini，分别针对两款旧机的重量和显示屏问题做出了重要革新。

　　第五代iPad的名字凸显了其重量上的改变——iPad Air。这款机器延续着9.7英寸的屏幕尺寸，但更加轻薄，厚度从原来的8.8毫米缩至7.5毫米，重量则从过去的601克减轻至469克。此外，iPad Air采用了和iPad mini一样的窄边框设计。