郑云灿在记者会上说:“作为一个为国家服务的有责任的公仆,我相信现在是我最佳的请辞机会。”他还解释了自己在2010年6月2日韩国执政党大国家党地方选举失利之后多次请辞却依然在任的原因,他表示:“我感到有必要在公务员中保持纪律性,还有一些没有完成的任务需要我履行完最后的责任,直到7月28日国会议员再补选进行完。”大国家党在7月28日的国会议员再补选中获得大胜。
【财新网】(记者 陈晨 30日发自北京)韩国总理郑云灿(Chung Un-chan)7月29日下午召开记者招待会正式请辞。但在总统李明博任命新的总理前,他将一直留任。据来自青瓦台的消息,李明博正在加紧物色新的总理人选。