BBC v.s.默多克

特派伦敦记者 张翃

　　等了一年，BBC在这周五等来了反戈一击的机会。

　　周五（8月27日），BBC的总干事(director-general)在爱丁堡国际电视节上年度主旨演讲（James MacTaggart Memorial Lecture，英国电视广播界的“点将台”），暗指默多克的新闻集团是“自由市场纯化论者（purist）”，说有一股“商业与政治力量”正尽一切努力来损害BBC的独立性。

　　听众心知肚明，他是在回应一年前詹姆斯·默多克（James Murdoch，媒体大亨Rupert Murdoch之子，英国星空广播公司董事长）在同一场合对BBC的攻击，称其规模和市场渗透率“令人发指”（chilling），扼杀商业竞争。