【财新网】(特派华盛顿记者 章涛)美国证券交易委员会称,位于加州的美国华瑞公司在中国的合资公司,向中国官员进行贿赂以获取合同。
证监会称,华瑞在中国的两家合资公司——华瑞科力恒公司(北京)和华瑞抚顺煤矿安全仪器有限公司,在2004年至2008年间对中介机构和中国官员非法支付了40万美元资金,以获取价值300万美元的合同,从中获取利润110万美元。
“华瑞公司生产了侦测有毒排放物质的产品,却没有足够措施以侦测内部不当行为。公司没能对预警信号做出及时反应,因此他们需要对他们合资公司合伙人的行为承担责任,”证监会反海外腐败部门主任斯卡布罗(Cheryl Scarboro)在声明中表示。