外籍员工在华遇社保困境

　　【财新网】（实习记者 俞旭佳）9月7日，法中社会保障法研讨会在北京法国文化中心召开。法国驻华大使白林女士（Sylvie Bermann）致开幕词。会议上，中法两国代表都做了报告，探讨今年7月1日开始实施的新社保法对在华外企的影响。

　　巴黎律师工会会长Jean Castelain表示，社会保障在法国一直被称为“新的人权”，而在中国社保的历史还并不长。目前中国的社保金由企业和职工共同缴纳。而新社保法规定只要在华工作人员都要缴纳社会保险金。那么，对于在中国工作的外国人来说，就必须在中国和原籍国同时缴纳社保。