默克尔萨科奇联合捍卫欧元

　　【财新网】（MarketWatch-William L. Watts）德国总理默克尔和法国总统萨科奇周一（1月9日）称，他们在制定严厉的欧元区预算规则方面取得了进展。为了在1月30日欧盟峰会前消除分歧，周一默克尔和萨科奇在柏林举行会晤。但是，默克尔警告称，除非希腊援助方案迅速取得进展，包括私人债券投资者的减记，否则希腊的第二轮援助资金不会到位。默克尔称，欧洲领导人的目的是不让一个国家离开欧元区。萨科奇承认，欧洲的情况“非常紧张”。萨科奇呼吁财政条约的谈判能够圆满完成。■

　　（财新记者 王晶 译）