内部交易丑闻致野村控股两高管辞职

　　【财新网】（综合媒体报道）日本野村控股公司（Nomura Holdings Inc.）周四（7月26日）辞退两名高管——首席执行官（CEO）官渡部贤一（Kenichi Watanabe）和首席运营官（COO）柴田拓美（Takumi Shibata）。

　　官渡部贤一和柴田拓美一直以来被认为是野村公司最大胆的全球扩张行动——2008年收购雷曼亚洲和欧洲资产——的设计者。在他们辞职后，野村控股旗下的野村证券总裁永井浩二（Koji Nagai）将接任CEO一职，美洲地区业务主管吉川敦（Atsushi Yoshikawa）将成为新的COO。