比尔·盖茨年度公开信

　　衡量进展

　　众所周知，21世纪推动世界发展的动力源自工业时代的标志性产物：蒸汽机。

　　假期里，我阅读了《世界上最具力量的思想》(The Most Powerful Idea in the World)，

　　这本书是由威廉·罗森撰写的一部辉煌的编年史书，记载了驾驭蒸汽力量的众多发明创造。其中最重要的莫过于蒸汽机能量输出测量技术，以及被誉为“大法官”的可测量微距的测微计。

　　罗森写道，由于这些测量工具，发明家们可以了解他们能否为不断革新的设计提供高质量的零部件，以提高性能、降低煤耗，制造出更优质的蒸汽机。蒸汽机的创新给我们带来一个重大启示——通过精确测量得到的反馈数据，帮助我们的发明创造实现“广泛应用”并不断进步。