【财新网】7月15日,佛罗里达州法官坎农(Aileen Cannon)做出判决,以承办此案的检察官的“任命程序不当”为由,驳回了检方对特朗普“私藏机密文件”案的重罪指控。
这位法官提出,针对特朗普的整个刑事案件必须被驳回,因为美国司法部指派的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)的任命违反了宪法。
她说,经过“仔细研究”,她认为没有任何法律法规赋予美国司法部部长权力,任命具有“特别顾问史密斯所拥有的那种检察权”的联邦官员。
【财新网】7月15日,佛罗里达州法官坎农(Aileen Cannon)做出判决,以承办此案的检察官的“任命程序不当”为由,驳回了检方对特朗普“私藏机密文件”案的重罪指控。
这位法官提出,针对特朗普的整个刑事案件必须被驳回,因为美国司法部指派的特别检察官杰克·史密斯(Jack Smith)的任命违反了宪法。
她说,经过“仔细研究”,她认为没有任何法律法规赋予美国司法部部长权力,任命具有“特别顾问史密斯所拥有的那种检察权”的联邦官员。
[财新双语通产品,是为有双语需求读者专门订制的优惠产品, 按此可享超值优惠订阅。]