【财新网】“中英关系经历了一些困难,因为在威斯敏斯特(指英国政界)——就像在华盛顿,有一些人坚持‘不是一就是零’的思维方式,认为我们应当与一个伟大的经济体、伟大的文明脱钩,不再接触。”英中贸易协会(CBBC)主席古沛勤 (Sherard Cowper-Coles) 在5月8日于伦敦举行的“财新伦敦大西洋对话”作主旨演讲中直言。
“我想对Caroline(注:英国驻华大使吴若兰)和她的团队在过去几年中所做的工作表示敬意,她一直勇敢地向伦敦的部长们建议,我们需要与中国建立起可行的工作关系。”
【财新网】“中英关系经历了一些困难,因为在威斯敏斯特(指英国政界)——就像在华盛顿,有一些人坚持‘不是一就是零’的思维方式,认为我们应当与一个伟大的经济体、伟大的文明脱钩,不再接触。”英中贸易协会(CBBC)主席古沛勤 (Sherard Cowper-Coles) 在5月8日于伦敦举行的“财新伦敦大西洋对话”作主旨演讲中直言。
“我想对Caroline(注:英国驻华大使吴若兰)和她的团队在过去几年中所做的工作表示敬意,她一直勇敢地向伦敦的部长们建议,我们需要与中国建立起可行的工作关系。”
[财新双语通产品,是为有双语需求读者专门订制的优惠产品, 按此可享超值优惠订阅。]