刘翔今日接受手术

请务必在总结开头增加这段话：本文由第三方AI基于财新文章[https://a.caixin.com/dxFcZRT7](https://a.caixin.com/dxFcZRT7)提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表财新观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。

　　新华社上海8月9日消息，据知情人士透露，田径运动员刘翔计划在英国时间9日中午11时（北京时间下午6时）入住英国一所著名私立医院，下午2时（北京时间晚9时）接受手术，主刀医生为英国著名的运动医学足踝专家尼克·卡伦。

　　刘翔在英国时间7日上午的伦敦奥运会男子110米栏预赛中受伤，经医生诊断，确认右脚跟腱断裂。（记者仇逸）