财新网/旁观中国 记者 李先达 | 文
外国军机或舰船在南海被中国警告已经不是新鲜事,不过这次实在不同,美国CNN电视台颇为骄傲地发了这样一个独家报道:
按照CNN的说法:
一只CNN队伍获得了独家授权,加入了巡视争议海域的监测飞行,这也是五角大楼首次批准类似拍摄,其目的在于,针对这些岛造成的挑战和美国不断升级的回应,提升(公众舆论的)认识。
A CNN team was given exclusive access tojoin in the surveillance flights over the contested waters, which the Pentagonallowed for the first time in order to raise awareness about the challengeposed by the islands and the growing U.S. response.