【财新网】(世界说 封楚诚)美东时间1月30日晚9点,美国总统特朗普在美国国会参众两院议员和全国民众面前,进行了其就职总统以后的第一次国情咨文演说。
特朗普在演说中指出“美国(在其任上)终于开始淘汰几十年来“牺牲本国繁荣,带走本国企业、工作岗位和财富的不公平的贸易条约”。特朗普更宣称“经济投降主义的时代已经结束”,“美国期待更加公平、互惠(reciprocal)的贸易关系”。与此同时,特朗普还强调,他将致力于修订坏的的贸易协议,谈判达成新的协议;其领导下的美国政府,将更加强硬地执行美国的贸易规则以保护美国工人和美国知识产权。