【财新网】在当地时间6月24日,美国最高法院以保守派大法官占多数的比例,决定推翻过去近50年来用以保障美国妇女堕胎权利的“罗诉韦德案”裁决结果,迅速在美国内外引起激烈震荡。
主笔这项裁决的保守派大法官塞缪尔·阿利托在裁决书解释,美国宪法从未禁止美国每个州的公民对堕胎行为进行管理或禁止堕胎,还称“堕胎的权利,在美国国家的历史和传统中并不是根深蒂固的”,因此应将各个州如何管理堕胎问题的权力“归还给公民和他们所选出的代表”。
【财新网】在当地时间6月24日,美国最高法院以保守派大法官占多数的比例,决定推翻过去近50年来用以保障美国妇女堕胎权利的“罗诉韦德案”裁决结果,迅速在美国内外引起激烈震荡。
主笔这项裁决的保守派大法官塞缪尔·阿利托在裁决书解释,美国宪法从未禁止美国每个州的公民对堕胎行为进行管理或禁止堕胎,还称“堕胎的权利,在美国国家的历史和传统中并不是根深蒂固的”,因此应将各个州如何管理堕胎问题的权力“归还给公民和他们所选出的代表”。
[财新双语通产品,是为有双语需求读者专门订制的优惠产品, 按此可享超值优惠订阅。]