总统被掳获之后：委内瑞拉居民的48小时

　　【财新网】2026年新年伊始1月3日凌晨1时50分许，居住在委内瑞拉首都加拉加斯西部埃尔帕莱索区（El Paraíso）的中国人张天（化名），在睡梦中被一阵突如其来的巨大爆炸声惊醒。

　　“因为刚好是元旦过后，我还以为是有人在放爆竹。”张天向财新描述道，他住的楼层较低，其头顶侧面的窗户开始猛烈震动，这时他才感觉不对劲，其第一反应是“坏了，可能是美国”。

　　张天的猜想并没有错。当地时间1月3日凌晨，美国对委内瑞拉首都加拉加斯以及米兰达州、阿拉瓜州、拉瓜伊拉州等地的平民和军事目标进行了轰炸。