钓鱼岛背后的历史伤疤

　　【财新网】（《纽约时报》MARK MCDONALD）香港——要搞清楚东亚水域所有的领土争端并非易事，有些争端涉及露出水面的陡峭岩石、贫瘠的微型小岛，还有海水中的大块珊瑚。似乎对于每一片土地，该地区都有很多国家激烈而热忱地参与主权竞争，每个主权主张国也都对这些岛屿有着不同的称呼。

　　很多观察人士都认为，这是一团难解的乱麻。

　　本周三，该地区开始了最新一轮争议。一群中国活动人士登上了一个日本提出主权主张并处于该国控制之下的小岛，随后，日本方面扣留了14名活动人士。这些活动人士从香港出发，避开了日本海岸巡逻舰队，在钓鱼岛上插上了五星红旗和青天白日旗。中国和台湾都对该地区提出了主权主张。