财新网/旁观中国 记者 卿滢 | 文
不管你是接受还是抵制这个“西方节日”,也不管在这天是甜蜜还是略微“心塞”——2月14日情人节就是明天了。按它目前在中国社会中的流行程度,确实也算得上是个节日。
外媒对中国人过情人节会怎么关注呢?《经济学人》觉得自己应该写得别出心裁一点,写写玫瑰吧:
●从1999年当地政府将一个萌芽期的本土企业改造为中国最大的鲜花批发市场后,昆明斗南花卉市场就开始成为全国爱侣(以及痛悔前非的丈夫们)的主要鲜花供应者,这一需求在中产阶级的繁荣下提升。
财新网/旁观中国 记者 卿滢 | 文
不管你是接受还是抵制这个“西方节日”,也不管在这天是甜蜜还是略微“心塞”——2月14日情人节就是明天了。按它目前在中国社会中的流行程度,确实也算得上是个节日。
外媒对中国人过情人节会怎么关注呢?《经济学人》觉得自己应该写得别出心裁一点,写写玫瑰吧:
●从1999年当地政府将一个萌芽期的本土企业改造为中国最大的鲜花批发市场后,昆明斗南花卉市场就开始成为全国爱侣(以及痛悔前非的丈夫们)的主要鲜花供应者,这一需求在中产阶级的繁荣下提升。
财新传媒出品,微信公众号“旁观中国”(on_china),精选国际舆论对中国话题的报道、分析和评论。每天花上十分钟,看看全世界对中国的态度,了解态度背后的故事。