“日本物价研究第一人”渡边努：驱使日本走出30年通缩的不是货币宽松，而是外部冲击

　　【财新网】让日本走出30年通缩的并非内部因素，而是在外部冲击下，消费者和企业的预期与行为发生了变化——消费者能容忍涨价，企业愿意涨工资，从而进入了工资—物价上涨的新循环中。东京大学研究生院经济学研究科、经济学部教授渡边努近日在北京接受财新专访时做出上述分析。

　　2022年春天，日本出现了物价上涨的苗头。当年10月，渡边努出版了新书《通胀，还是通缩——全球经济迷思》，分析了30年来日本首次出现通胀的原因以及未来趋势的展望。近日该书中文版面世。4月13日，渡边努在北京的新书见面会上，与读者交流了他眼中日本走出30年通缩的真正原因。