波兰前副总理：救助反误事

　　【财新网】（特派伦敦记者 张翃）救助欧元区国家政府充其量赢得一点为改革做准备的时间，但很可能反而误了改革。波兰前央行行长、前副总理兼财长，现任华沙经济学院经济学教授的巴尔采洛维奇（Leszek Balcerowicz）在伦敦的一个讲座上说。

　　眼下欧元危机的一大争论在于，是不是要让欧洲央行大举购买西班牙、意大利等国家政府债券，帮助其降低借债成本。巴尔采洛维奇认为，舆论对救助的支持是有偏颇的——有既得利益者活动的原因，因为债权人当然不愿看到自己投资国债的国家破产或违约；也有政治领导人希望消除悬在头上的市场压力的因素；而媒体上天天可见的坏消息，也造成这种心理影响：十万火急，不救助就是世界末日。