英国央行维持关键贷款利率不变

　　【财新网】（MarketWatch-William L. Watts）根据周三（9月19日）公布的会议记录，9月初英国央行（Bank of England）决策者一致投票决定，将关键贷款利率维持在0.5%的历史低位上不变，同时将债券购买计划的规模维持在3750亿英镑（6100亿美元）不变。

　　 会议记录显示，货币政策委员会对上述两项政策的投票结果均为9-0。

　　 会议记录表明，债券购买计划的决定“是相对直接的，尽管部分成员认为需要额外刺激的可能性，比不需要额外刺激的可能性要大，而其他委员认为中期通胀风险更加平衡，在目标值2％附近”。■