财新传媒

【旁观日记8.7】这个县寿宴不能随便办

2015年08月07日 18:44 来源于 财新网
①这个县寿宴不能随便办 ②阿里巴巴打假 in English

 华尔街日报:这个县寿宴不能随便办

  四川的一个县城通江居然吸引了美国媒体的注意,那里一定是发生了很有趣的事。

  《华尔街日报》:

  位于四川东北部山区的通江县距北京有1600公里,远离中国的权力核心。不过,它看起来也把习近平的节俭政策铭记于心。

  Tongjiang, which sits some 1,600 kilometers away from Beijing in the mountains of northeast Sichuan, is far from the seat of Chinese power. Yet it, too, appears to have taken Mr. Xi’s austerity drive to heart.

旁观中国logo

  财新传媒出品,微信公众号“旁观中国”(on_china),精选国际舆论对中国话题的报道、分析和评论。每天花上十分钟,看看全世界对中国的态度,了解态度背后的故事。

版面编辑:卿滢
推广

财新网主编精选版电邮 样例
财新网新闻版电邮全新升级!财新网主编精心编写,每个工作日定时投递,篇篇重磅,可信可引。
订阅