师徒皆成洋面孔 西游记被老外翻拍伤了谁的心

　　财新网/旁观中国  实习记者 王自励

　　最近，一则中国经典小说撞上西方大制作的消息，在脸书（Facebook）、推特（Twitter）等社交网站上刷了屏。这部号称“奇幻巨制”的翻拍电视剧，在曝光了一张演员剧照后，立即遭到了网友“炮轰”。

　　据《赫芬顿邮报》（The Huffington Post）报道，美国视频网站Netflix、澳大利亚广播公司（ABC）以及新西兰电视台（TVNZ）将在2018年放映一部由新西兰、澳大利亚联合制作的新剧《猴王传奇》（The Legend of Monkey）；该剧将以中国四大名著之一《西游记》为蓝本，并参照日本1978年版《西游记》电视剧进行重制。