白金汉宫罕见披露96岁英国女王有恙 正接受医疗监护

　　【财新网】现年96岁的自英国女王伊丽莎白二世的健康问题，再度引起英国内外的严重关切。

　　仅仅两天前才任命并会见了英国新任首相特拉斯之后，当地时间9月8日午后，白金汉宫罕见发表了一份有关女王身体状况的声明。

　　这份声明坦言，经过9月8日当天上午进一步的评估后，女王的医师对其身体状况“表示关注”，并建议伊丽莎白二世继续接受医疗监护（medical supervision）。

　　声明同时指出：“女王依然感到舒适，目前她身在巴尔莫勒尔（Balmoral）。”巴尔莫勒尔是英国女王惯用多年的一处位于苏格兰的避暑地，但今年她在当地停留的时间比往年要久。此前，白金汉宫曾坦言这一安排是鉴于女王移动上的困难。也因此，会见新任首相的任命仪式，罕见地不安排在伦敦，而直接在女王所身处的苏格兰巴尔莫勒尔庄园进行。