全文│FBI前局长科米与特朗普密谈内容的证词

　　【财新网】（实习记者 杨睿 译）编者按：即将在美东时间6月8日上午，赴美国参议院情报委员会作证的美国联邦调查局（FBI）前局长科米，其证词在6月7日被提前披露。整份证词长达7页，全为科米亲手所撰，记录了从特朗普当选以来，他与其九次“一对一”对话中的其中五次内容。内容包括特朗普要求他对白宫前国安顾问弗林停止调查的口头表述，甚至询问科米是否还想继续担任FBI局长；而科米则记录了自己在面对特朗普询及敏感问题时，对特朗普的口头回应、内心思考、心理活动状态，兼及对会面场景的勾勒交代，细节详实。以下为科米证词的全文翻译（文内小标题为编者所加）：