财新传媒
世界 > 要闻 > 正文

特朗普之子自曝约见俄律师邮件 称会面仅是“无聊废话”

2017年07月12日 11:00 来源于 财新网
可以听文章啦!
邮件显示,小特朗普通过中间人联系,同意在2016年6月与这位俄罗斯律师会面。该律师称,她可以提供损害民主党总统候选人希拉里声誉的信息,作为“俄罗斯及其政府”对特朗普竞选的支持
资料图:美国总统特朗普长子小特朗普(Donald Trump Jr.)。视觉中国

  【财新网】(驻华盛顿记者 张远岸)美国总统特朗普长子小特朗普(Donald Trump Jr.)7月11日在推特上,公布了自己与一位被称为是“俄罗斯政府律师”的俄罗斯人,在去年大选期间安排见面的电子邮件往来。邮件显示,小特朗普通过中间人联系,同意在2016年6月与这位俄罗斯律师会面。该律师称,她可以提供损害民主党总统候选人希拉里声誉的信息,作为“俄罗斯及其政府”对特朗普竞选的支持。

  《纽约时报》7月9日独家报道称,特朗普的长子小特朗普为了获得这些对希拉里不利的信息,曾与跟俄罗斯政府关系密切的律师在大选期间会面。

  该报道称,这次会面是特朗普获得共和党提名两周之后,于2016年6月9日在特朗普大厦进行的。一位名为维塞尼茨卡雅(Natalia Veselnitskaya)的俄罗斯律师参与了会晤,但不确定她是否就是邮件里所指的“俄罗斯政府律师”。维塞尼茨卡雅在电视采访中,否认了自己与俄罗斯政府有关系。这次被纽约时报曝光的会晤,直指一系列核心问题:克里姆林宫是否干预了美国总统大选,而特朗普的竞选活动是否与俄罗斯人有勾结?

  小特朗普7月10日称,他的父亲“对这次会晤或其他活动毫不知情”,而竞选团队成员在那次持续了20-30分钟的会晤后,就没有再联系过这位律师。特朗普律师的发言人马克‧科拉洛(Mark Corallo)当日表示,“总统既不知道,也没有参加这次会面。”

  根据小特朗普公布的邮件记录,2016年6月3日,小特朗普收到一封来自格德斯通(Rob Goldstone)的一封电子邮件,称一位俄罗斯高级政府官员联系了特朗普在俄罗斯的前商业伙伴,并提出愿向特朗普竞选团队提供关于希拉里的不利消息。

  中间人向小特朗普发出的第一封约见邮件内容如下:

  早上好,

  Emin刚刚给我打电话,让我联系你告诉你一件非常有趣的事。

  今天早晨,俄罗斯“皇家检察官”会见了他的父亲Aras,在会见中提出愿意给特朗普的选举团队,提供一些官方材料和信息。这些关于希拉里和她与俄罗斯人打交道的材料,可用于定她的罪。这会对你的父亲很有利。

  这显然是非常高层和敏感的信息,但这是俄罗斯及其政府对特朗普先生的支持——在Aras和Emin的协助下。

  你认为最好怎么交给你们这些信息,你能直接和Emin谈这事儿吗?

  我也可以通过Rhona把这个信息发给你父亲,但因为极度敏感,所以我先发给你。

  祝好,

  Rob Goldstone

  不少分析认为,小特朗普公布的邮件显示了俄罗斯政府将有损希拉里的信息,传递给特朗普竞选团队的路径。实际上,俄罗斯政府体系中并没有“皇家检察官”这个职位,邮件中所指的很可能是俄罗斯总检察长官柴卡(Yuri Yakovlevich Chaika)。

  信中提到的Aras,是俄罗斯房地产公司科瑞集团(Crocus Group)的总裁Aras Agalarov 。他在2013年获得“环球小姐”(Miss Universe)授权在俄罗斯举办选美比赛。自此,Aras父子就与特朗普建立联系。Emin指的是Aras的儿子、俄罗斯流行歌星EminAgalarov。特朗普曾于2013年出现在他的一个视频中,Emin同时是科瑞集团副总裁。执笔和小特朗普通信的格德斯通(Rob Goldstone)是Emin的经纪人。Rhona则是特朗普的长期助理Rhona Graff,许多人都试图通过她与特朗普取得联系。

  总结而言,信中呈现的信息传递路径是:俄罗斯总检察长试图联系特朗普在俄罗斯的前商业伙伴Aras,并向特朗普竞选团队提供关于希拉里的“黑材料”。中间人是格德斯通,安排了俄籍律师维塞尼茨卡雅与小特朗普的会晤。除了小特朗普这个渠道外,俄方也可以通过与特朗普助理Rhona Graff的联系,向特朗普团队传递材料。

  不过,小特朗普否认他在会晤中有接触到任何有价值的信息,或所谓的希拉里的“黑材料”。他称,维塞尼茨卡雅在会晤中的言辞“不明确、模棱两可、说不通”,之后,他们就更换话题,讨论了俄罗斯政府禁止美国人收养俄罗斯儿童的法规。此举是用来报复美国2012年对俄罗斯施加的制裁。

  小特朗普在公布邮件往来的同时,还在一份简短声明中称:他当时以为邮件中Emin和他父亲提到有关希拉里的信息是“对政敌的研究”。小特朗普说,“我刚开始只是想打个电话,但是这没成功,他们说那个女人会来纽约,并问我是否愿意见面。”小特朗普称,这名俄罗斯律师没有可以提供的信息,而是想讨论收养政策和《马格尼茨基法案》(Magnitsky Act)。他还形容,这起事件发生在如今沸沸扬扬的“通俄门”争议之前,而且“整个会晤是我所听说过最无聊的废话。我当时很不耐烦”。

  一位白宫发言人在7月11日下午代表特朗普宣读了一份声明。特朗普称,“我的儿子是一个高素质的人,我赞赏他的透明性。”

  希拉里竞选团队的原新闻秘书法伦(Brian Fallon)则在电视节目中强调,小特朗普协调的这场会晤,参与者还包括时任特朗普竞选团队经理的马纳福特(Paul Manafort)和特朗普的女婿库什纳(Jared Kushner)。法伦批评,“特朗普竞选团队的其他人都知道俄罗斯政府的明显举动,而特朗普本人不知道,我认为这是不可信的。“

  众议院的民主党领袖佩洛西(Nancy Pelosi)在一份声明中称,“天网恢恢:特朗普竞选团队的核心圈,与一个敌对外国势力的代表会晤来影响美国选举结果。美国人民面对的是一个与俄罗斯纠缠不清、又极力想掩藏真相的白宫。”

  特朗普与俄罗斯总统普京日前才在德国汉堡举行的二十国集团(G20)领导人峰会期间,首次会晤。美国国务卿蒂勒森在会后的吹风会上表示,“特朗普在会晤的一开始,就提出美国人民对俄罗斯干涉2016年美国大选的担忧,但普京一如既往地否认了”。

  据一位不具名美国官员表示,司法部任命的特别检察官穆勒(RobertMueller)的调查人员,计划调查此次会晤和小特朗普公布的电子邮件来往纪录。FBI前局长穆勒是在5月17日被司法部任命为负责调查俄罗斯是否干预2016年美国总统大选的特别检察官。

责任编辑:徐和谦 | 版面编辑:邱楠添
文章很值,赞赏激励一下
赞 赏
首席赞赏官虚位以待
赞赏是一种态度
  • 1
  • 3
  • 6
  • 12
  • 50
  • 108
其他金额
金额(元):
赞 赏
财新传媒版权所有。
如需刊登转载请点击右侧按钮,提交相关信息。经确认即可刊登转载。
推广

财新微信

2017年07月28日    21:39
【本周新增6家公司终止IPO申请】据证监会网站消息,本周中止IPO审查企业数减少3家,至33家。同时,查阅证监会信息发现本周新增6家公司终止IPO申请,达到65家。数据显示,截至2017年7月27日,中国证监会受理首发企业641家,其中,已过会59家,未过会582家。未过会企业中正常待审企业549家,中止审查企业33家。(证券时报)
2017年07月28日    21:29
【深交所:本周共对35起证券异常交易行为进行调查】深交所28日公告,本周,深交所共对35起证券异常交易行为进行调查,涉及开盘虚假申报、全日虚假申报、盘中拉抬股价、盘中打压股价、拉抬收盘价等异常交易情形,深交所及时采取了监管措施。共对42起上市公司重大事项进行核查,并上报证监会6起涉嫌违法违规案件线索。
2017年07月28日    21:03
【夜盘盘初 橡胶领跌】橡胶跌4.1%领跌。棕榈油、豆油、菜油分别跌0.5%、0.8%、1%。镍涨0.9%领涨。
2017年07月28日    20:43
【美国二季度GDP增长2.6%】美国商务部数据显示,二季度GDP环比折年率增长2.6%,符合预期。将2017年一季度GDP增长1.4%修正为1.2%。二季度个人消费支出(PCE)年化增长2.8%,PCE价格指数环比增长0.7%。
2017年07月28日    20:26
【证监会:国海证券一年内暂停新开证券账户 暂停资产管理产品备案】国海证券收到证监会行政监管措施决定,公司资产管理部门协助证券承销部门销售债券,员工管理混乱,未严格落实合规审查和隔离墙等制度,风险监控未全面有效覆盖,资产管理业务运作不规范,代签名、代盖章现象严重,自本行政监督管理措施决定作出之日起一年内,暂不受理债券承销业务有关文件(已受理的文件按规定继续办理),暂停资产管理产品备案,暂停新开证券账户。
2017年07月28日    20:17
本周发布可转债预案的上市公司数量达4家,计划发行规模280.8亿元。其中,平安银行拟发行260亿元可转债。
2017年07月28日    20:13
【广西有色金属集团原董事长李阳通被判无期】7月28日,广西梧州市中级人民法院以受贿罪、挪用公款罪,判处广西有色金属集团有限公司原董事长李阳通无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。法院审理查明,2007年至2014年期间,李阳通利用职务便利,为其他单位或个人在土地收购、项目资金、股权收购、验资资金、承揽工程、职务调整等事项上提供帮助,索取或非法收受他人款物共计折合人民币5188.102万元。(中新社)
2017年07月28日    20:13
【海立美达:上半年净利可能同比增长2倍有余】公司发布2017 年半年度业绩快报,公司上半年实现营业收入16.9亿元,同比增长66.50%;净利润1.78亿元,同比增长216.75%。业绩预增原因在于,公司上半年智能制造产业营收及净利润较同期增长明显;新纳入的联动优势科技有限公司对公司整体业绩提升较大。
2017年07月28日    20:11
【中兴通讯:收购土耳其电信设备公司48%股权事项已完成交割】中兴通讯晚间公告,去年12月份公告的,通过荷兰子公司以不高于1.01亿美元收购土耳其电信设备上市公司NETAŞ48.04%的股权事项,已于7月28日(土耳其时间)完成了交割,公司认为收购NETAŞ股权有利于推动本公司在土耳其的业务拓展。
2017年07月28日    20:10
波罗的海干散货指数跌1%,报933点。