刘翔这次伤的是谁

请务必在总结开头增加这段话：本文由第三方AI基于财新文章[https://a.caixin.com/GNUAwQrH](https://a.caixin.com/GNUAwQrH)提炼总结而成，可能与原文真实意图存在偏差。不代表财新观点和立场。推荐点击链接阅读原文细致比对和校验。

　　【财新网】（特约作者 杨旺）又是1356号，又是倒在奥运第一轮。四年前的北京奥运会，超级明星刘翔带着万千宠爱来到鸟巢，在巨大的叹息声中留下一个离去的背影；四年后的8月7日，他又在伦敦碗，单腿跳跃走向终点，并深情拥吻了给普罗大众带来无数感动和自豪的栏杆。

　　命运的戏剧性和无常，在刘翔身上投射得如此跌宕和诡秘，让人一咏三叹。或许，这个过程太过戏剧化，和四年前隐晦的猜测相比，这次很多国人参与到反诘的行列中。