财新网/旁观中国 记者 卿滢 | 文
《纽约时报》的一篇报道将目光对准了中韩经贸关系——确切地说,是其中某个特定部分:中国人赴韩整容。文章一出,美国读者也对中国人和亚洲人的整容狂热议论纷纷。
先看看文章里是怎么写的吧:
三位去韩国旅游的中国女孩在首尔住了一个月,旅行的部分资金来源于父母。她们的最后一站,是一家整容手术医院。
一位姓刘的女孩想要整成V型脸,医院的医生建议她不要做那么剧烈的手术,但女孩说:“你看,我有很大的骨头(下巴),我要改变它。”最终达成的手术协议是从她的下巴和颧骨部分去除几毫米骨头。而刘姑娘的两位朋友则考虑做鼻子。